Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Le blog de elle petille
  • Le blog de elle petille
  • : Deux mains, dix doigts et des envies plein la tête de créer des vêtements, juste pour le plaisir et pour faire plaisir
  • Contact

Elle petille de musique

Recherche

Bibliothèque

 

 

Communautés amies

 

logo p11

 

150px_wesewretro.png

Catégories

Mes Blogs Copains

14 avril 2011 4 14 /04 /avril /2011 23:48

 

Robe-Retro-2-1581.JPG dress.JPG Robe-Retro-2-1656.JPG

    CIMG0492

 

 

     This is a dress I made from a retro Butterick pattern (B4790). I have to say this is my second dress. The pattern is "Fast & Easy".... well I wanted this dress to be perfect so it took me a long time to have it done. My nine years old nephew did the pictures and we had lot of fun making the pics together. Now he wants to become a professional photographer ;-) 

 

     J'ai réalisé cette robe à partir du patron Butterick B4790, ré-édition d'un patron de 1952. Il s'agit d'un patron "simple et rapide" mais j'y ai pourtant passé pas mal de temps.

Les photos sont de mon neveu de 9 ans qui veut à présent devenir photographe professionnel.

 

What I learnt from this project: - how to line a dress - how to sew a link / Ce que j'ai appris de ce projet : doubler un vêtement - réaliser une bride

 

Robe-Retro-2-1536.JPG Robe-Retro-2-1440.JPG

Robe-Retro-2-1443.JPG

Partager cet article

Repost 0
Published by Elle petille - dans Réalisations
commenter cet article

commentaires

willow 06/07/2011 00:46


Je surkiffe ! elle est superbe ! et bravo au photographe by the way ! et le pire c'est que je crois que je l'ai ce patron ... doit etre au fond d'un de mes container :p
vivement demain que je m'y remette !


novemberfoxtrot 04/07/2011 21:39


J'aimerais voir tes photos plus grands parceque je crois que ce soit le premier fois que j'aimais cette robe! Aux autres gens c'est moche. Bien fais! : )


Debra 25/04/2011 03:07


I sewed this pattern a few years ago, but I used a bold apples print for the over part, and a cream kona cotton for the underskirt. Love how fast it goes together!


Sam 24/04/2011 02:56


You have done an amazing job! Well done! Sam xox


christine 17/04/2011 21:03


J'adore !!!!